L'inspecteur Brown est en conversation téléphonique avec Gérard Sanschagrin de TFr7.

L’inspecteur marqua une pause. Là, il sentait qu’un os passait dans la moulinette. Était-il l’objet d’une plaisanterie ?

- Mais qui êtes-vous ?

- Je suis Gérard Sanschagrin, directeur de TFr7.

Le patron de la plus grande chaîne de télédiffusion de France. Rien de moins ! Pensa John.

- Vous avez des preuves ?

- J’ai tout sous la main.

- Vous allez m’amener ça à mon bureau.

- Je vous l’apporte, mais j’ai autre chose.

John Brown avala difficilement sa salive. La gravité de ce qu’il venait d’entendre le sciait. L’inspecteur mesurait toute l’amplitude de la problématique. Il songeait surtout à la possibilité qu’on accuse son neveu de collusion.

- Vous êtes toujours là ?

- Oui, oui ! Affirma sans conviction John.

- Je veux que vous arrêtiez vous-même Claudi.

- Que je l’arrête, dites-vous ?

- Oui monsieur.

- Présentez-vous chez nous le plus vite possible.

- J’accours, monsieur Brown.

John referma la communication pour aussitôt appeler Stewart et lui ordonner de se pointer sans tarder à son bureau. Le ton ferme de son oncle ne laissait place à aucune discussion.

- Juste ciel ! Grommela l’inspecteur en chef. Stewart, le petit malin, ne l’a pas vu venir celle-là. Il s’est fait berner par sa donzelle. Misère de misère !

John fulminait en arpentant la pièce. Il entrevoyait déjà une solution à cet imbroglio, mais réservait son jugement une fois les preuves bien en main.